Besonderhede van voorbeeld: 8904739022281842913

Czech

Peter Falk povídá Alanovi Arkinovi, " Vždy kličkuj "

English

Peter Falk tells Alan Arkin, " Always run in a serpentine fashion. "

Spanish

Peter Falk le dice a Alan Arkin:

Finnish

Peter Falk käskee Alan Arkinia juoksemaan aina siksakkia.

French

Peter Falk dis à Alan Arkin, " Cours toujours en zigzag. "

Hungarian

Peter Falk mondja Alan Arkinnak, " Mindig fuss cikk-cakkban. "

Italian

Peter Falk dice ad Alan Arkin, " Devi sempre correre a zigzag ".

Dutch

Peter Falk zegt tegen Alan Arkin dat hij moet rennen als een slang.

Polish

Peter Falk mówi Alanowi Arkinowi, " zawsze biegaj zygzakiem ".

Portuguese

Peter Falk disse a Alan Arkin, " Sempre corra como uma cobra. "

Romanian

Peter Falk îi spune lui Alan Arkin, " Aleargă mereu în serpentine. "

Russian

Питер Фалк говорит Алану Аркин, " Всегда беги змейкой. "

Slovak

Peter Falk hovorí Alanovi Arkinovi, " V dy be točitým týlom. "

Slovenian

Peter Falk Alanu Arkinu pove, naj vedno teče cik – cak.

Swedish

Peter Falk säger till Alan Arkin, " Spring alltid i en slingrande stil. "

Turkish

Peter Falk, Alan Arkin'e, " Daima yılan gibi süzülerek git " demişti.