Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
фенаримол: доматен сок, консервирани домати, консервирани чушки;
Czech[cs]
fenarimol: rajčatová šťáva, konzervovaná rajčata, konzervované papriky;
Danish[da]
fenarimol: tomatsaft, konserverede tomater og konserverede peberfrugter
German[de]
Fenarimol: Tomaten-/Paradeisersaft, haltbar gemachte Tomaten/Paradeiser, haltbar gemachte Paprika;
Greek[el]
fenarimol: τοματοχυμός, κονσέρβες τομάτας, κονσέρβες πιπεριάς·
English[en]
fenarimol: tomato juice, preserved tomatoes, preserved peppers;
Spanish[es]
fenarimol: zumo de tomate, tomates en conserva y pimientos en conserva;
Estonian[et]
fenarimool: tomatimahl, konserveeritud tomatid, konserveeritud paprikad;
Finnish[fi]
fenarimoli: tomaattimehu, säilötyt tomaatit, säilötyt paprikat;
French[fr]
fénarimol: jus de tomate, tomates en conserve, poivrons en conserve;
Croatian[hr]
fenarimol: sok od rajčice, konzervirane rajčice, konzervirane paprike;
Hungarian[hu]
fenarimol: paradicsomlé, tartósított paradicsom, tartósított paprika;
Italian[it]
fenarimol: succo di pomodori, conserve di pomodori, conserve di peperoni;
Lithuanian[lt]
fenarimolis: pomidorų sultys, konservuoti pomidorai, konservuotos paprikos;
Latvian[lv]
fenarimols: tomātu sula, konservēti tomāti, konservēti pipari;
Maltese[mt]
fenarimol: meraq tad-tadam, tadam ippreservat, bżar ippreservat;
Dutch[nl]
fenarimol: tomatensap, verduurzaamde tomaten, verduurzaamde pepers (paprika’s);
Polish[pl]
fenarymol: sok pomidorowy, pomidory konserwowe, papryka konserwowa;
Portuguese[pt]
fenarimol: sumo de tomate, tomates em conserva, pimentos em conserva;
Romanian[ro]
fenarimol: suc de roșii, roșii conservate, ardei conservați;
Slovak[sk]
fenarimol: rajčiaková šťava, konzervované rajčiaky, konzervované papriky;
Slovenian[sl]
fenarimol: paradižnikov sok, konzervirane paradižnike, konzervirane paprike;
Swedish[sv]
Fenarimol: tomatsaft, konserverade tomater och konserverade paprikor.