Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι πολλοί από τους γονείς των παιδιών από το Ντένβερ... θα διαφωνήσουν μαζί σου και με την ομάδα σου...
English[en]
Oho, well, I'm sure some of the Denver kids parents would disagree with you and your team
Spanish[es]
Ohh, seguramente muchos padres de los niños de Denver estarán en desacuerdo...
Estonian[et]
Kindlasti ei nõustu sellega Denveri laste vanemad.
French[fr]
Oh, je suis sûr que certains parents de Denver ne seraient pas d'accord avec vous et...
Hebrew[he]
או, טוב, אני בטוח שכמה הורים של ילדי דנוור לא יסכימו איתך ועם הקבוצה שלך או כן!
Polish[pl]
Jestem pewien, że jacyś rodzice z Denver mają inne zdanie.
Portuguese[pt]
Bem, estou certo de que alguns pais de Denver | não concordaria contigo e com seu time.
Romanian[ro]
Oho, ei bine, eu sunt sigur că unii dintre părinți ale copiilor Denver " ar fi de acord cu tine și în echipă tău
Russian[ru]
О, ну, я уверен некоторые родители Денверских детей не согласились бы с вами и вашей командой...
Turkish[tr]
Oho, Ama bazı Denver'lı ebeveynlerin seninle aynı görüşte olmadığına eminim ve senin takımın..