Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Подводни електромагнитни приемници, съдържащи „магнетометри“, посочени в VII.A6.008 или VII.A6.009.
Czech[cs]
Pdvodní elektromagnetické přijímače obsahující „magnetometr“ uvedený v položce VII.A6.008 nebo VII.A6.009.
Danish[da]
Elektromagnetiske modtagere til undervandsbrug, der indeholder »magnetometre« som specificeret i VII.A6.008 eller VII.A6.009.
German[de]
Empfänger zur Bestimmung elektromagnetischer Felder unter Wasser, mit einem „Magnetometer“, erfasst von Nummer VII.A6.008 oder VII.A6.009.
Greek[el]
Υποβρύχιοι ηλεκτρομαγνητικοί λήπτες που ενσωματώνουν «μαγνητόμετρα» που προσδιορίζονται στο VII.A6.008 ή στο VII.A6.009.
English[en]
Underwater electromagnetic receivers incorporating ‘magnetometer’ specified by section 1 or 2 ‘Magnetic and electric field sensors’.
Spanish[es]
Receptores electromagnéticos subacuáticos que incorporen «magnetómetros» especificados en VII.A6.008 o VII.A6.009.
Estonian[et]
Allvee elektromagnetvastuvõtjad, mis sisaldavad punktis VII.A6.008 või VII.A6.009 nimetatud „magnetomeetrit”.
Finnish[fi]
Vedenalaiset sähkömagneettiset vastaanottimet, joihin sisältyy VII.A6.008 tai VII.A6.009 kohdassa tarkoitettu ”magnetometri”.
French[fr]
Récepteurs électromagnétiques sous-marins comportant des «magnétomètres» visés à l'alinéa VII.A6.008 ou VII.A6.009.
Croatian[hr]
Podvodni prijamnici elektromagnetskih valova koji uključuju „magnetometre” navedene u stavci VII.A6.008 ili VII.A6.009.
Hungarian[hu]
Víz alatti elektromágneses vevőkészülékek, amelyek a VII.A6.008 vagy VII.A6.009 alatt meghatározott „magnetométert” tartalmaznak
Italian[it]
Ricevitori elettromagnetici subacquei che incorporano «magnetometri» specificati in VII.A6.008 o VII.A6.009.
Lithuanian[lt]
Povandeniniai elektromagnetiniai imtuvai, kuriuose įmontuoti „magnetometrai“, nurodyti VII.A6.008 arba VII.A6.009.
Latvian[lv]
Zemūdens elektromagnētiskie uztvērēji, kuros ietverti “magnetometri”, kas minēti pozīcijā VII.A6.008 vai VII.A6.009.
Maltese[mt]
Riċevituri elettromanjetiċi taħt wiċċ l-ilma li jinkorporaw “manjometru” speċifikat f'VII.A6.008 jew VII.A6.009.
Dutch[nl]
Elektromagnetische onderwaterontvangers die in VII.A6.008 of VII.A6.009 vermelde „magnetometers” bevatten.
Polish[pl]
podwodne odbiorniki elektromagnetyczne zawierające „magnetometr” wyszczególniony w sekcjach VII.A6.008 lub VII.A6.009.
Portuguese[pt]
Recetores eletromagnéticos subaquáticos que incorporem «magnetómetros» especificados em VII.A6.008 ou VII.A6.009.
Romanian[ro]
Receptori electromagnetici subacvatici care încorporează „magnetometre” menționate la VII.A6.008 sau VII.A6.009.
Slovak[sk]
Ponorné elektromagnetické prijímače zahŕňajúce „magnetometer“ uvedený v VII.A6.008 alebo VII.A6.009.
Slovenian[sl]
Podvodni sprejemniki elektromagnetnega valovanja, ki vključujejo „magnetometer“ iz točke VII.A6.008 ali VII.A6.009.