Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kan have afgørende betydning for hvor længe de holder.
German[de]
Je sorgfältiger man das tut, wenn sie noch neu sind, desto länger halten sie.
Greek[el]
Η φροντίδα που θα δοθή στα παπούτσια όταν είναι καινούργια θα επηρεάση το πόσο θα κρατήσουν.
English[en]
The care that shoes receive when new affects how well they last.
Spanish[es]
El cuidado que reciben los zapatos cuando son nuevos afecta su duración.
Finnish[fi]
Niiden uutena saama hoito vaikuttaa niiden kestoikään.
French[fr]
Les soins qu’elles reçoivent lorsqu’elles sont neuves contribuent à prolonger leur vie.
Italian[it]
La cura che le scarpe ricevono quando sono nuove influisce sulla loro durata.
Japanese[ja]
新しいときに手入れをするかしないかで,くつのもちがちがってきます。
Korean[ko]
구두가 새것일 때 받은 손질은 수명을 상당히 길게 만들어 준다.
Norwegian[nb]
Skoenes varighet avhenger blant annet av hvilket stell de får når de er nye.
Dutch[nl]
De zorg die schoenen ontvangen als ze nieuw zijn, is van invloed op hun levensduur.
Portuguese[pt]
O cuidado que os sapatos obtêm quando novos influi em quanto duram.
Swedish[sv]
Den skötsel skorna får när de är nya inverkar på hur länge de håller.