Besonderhede van voorbeeld: 8905060083822954448

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Прегърни ме, носи ме на гръб, дръж ръката ми, мисли само за мен.
Greek[el]
Να με αγκαλιάζεις, να με παίρνει βόλτες στην πλάτη σου, να κρατάμε χέρια, και να κοιτάς μόνο εμένα.
English[en]
Hug me, give me a piggy-back-ride, hold my hand, and look only at me.
French[fr]
Câlins, promenades sur le dos, se tenir la main, et ne regarder que moi.
Hungarian[hu]
Ölelés, háton cipelés, kézfogás és csak engem nézhetsz.
Indonesian[id]
Peluk aku, gedongan punggung, menggenggam tanganku dan hanya menatapku.
Italian[it]
tenermi la mano e guardare solo me.
Malay[ms]
Peluk saya, dukung saya, pegang tangan saya, dan pandang saya je.
Polish[pl]
Przytul mnie, weź na barana, trzymaj za rękę i patrz tylko na mnie.
Portuguese[pt]
Abrace-me, dá-me um piggy-back-ride, segurar a minha mão, e olhe apenas para mim
Romanian[ro]
mă îmbrăţişează, dă-mi - o în cârcă - plimbare, ţii de mână, si uita-te numai la mine.
Slovak[sk]
Objím ma, odnes ma na chrbte, drž ma za ruku a pozeraj sa len na mňa.
Turkish[tr]
Sarıl bana, sırtında taşı, ellerimi tut ve yalnızca bana bak.

History

Your action: