Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين من يختص بالترتيبات الصوتية ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли кой ще прави вокалните аранжименти?
Danish[da]
Ved du, hvem der arrangerer sang?
Greek[el]
Ξέρεις ποιος έχει αναλάβει τα φωνητικά;
English[en]
Do you know who's doing the vocal arrangements?
Spanish[es]
¿Sabes quién hará los arreglos vocales?
Estonian[et]
Kas sa tead, kes korraldab solistide paiknemist?
Finnish[fi]
Tiedätkö kuka tekee lauluosuuksien järjestämisen?
Hebrew[he]
אתה יודע מי האחראי על כל הנושא הקולי?
Hungarian[hu]
Tudod, ki vocal arrangements.
Dutch[nl]
Wie schrijft de vocale partijen?
Polish[pl]
Wiesz już kto przygotowuje wstawki wokalu?
Portuguese[pt]
Você sabe quem está fazendo os arranjos vocais?
Romanian[ro]
Ştii cine face aranjamentele vocale?
Russian[ru]
Ты знаешь кто делает вокальные аранжировки?
Slovenian[sl]
Kdo bo delal vokalni aranžma?
Serbian[sr]
Da li znas ko radi glasovni aranzman?
Turkish[tr]
Ses düzenlemelerini kimin yaptığını biliyor musun?