Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
75, че няма да открие апендикса.
Bosnian[bs]
75 dolara da ne zna da identifikuje slepo crevo.
Czech[cs]
75 říká, že nebude ani umět najít apendix.
Danish[da]
75 på han ikke kan finde blindtarmen.
Greek[el]
75 δολάρια ότι δεν μπορεί καν να την αναγνωρίσει.
English[en]
$ 75 says he can't even I.D. the appendix.
Spanish[es]
75 a que no identifica el apéndice.
Estonian[et]
75, et ta ei leia isegi pimesoolt üles.
French[fr]
75 $ qu'il n'arrive même pas à identifier l'appendice.
Hebrew[he]
75 דולר שהוא לא יכול לזהות את התוסתפן.
Croatian[hr]
75 da neće ni prepoznati slijepo crijevo.
Hungarian[hu]
75-öt arra hogy fel sem ismeri a vakbelet.
Italian[it]
75 che non la trova nemmeno.
Korean[ko]
맹장을 찾아내지 못한다에 75달러
Dutch[nl]
75 dat ie de appendix niet kan vinden.
Polish[pl]
75, że w ogóle nie znajdzie wyrostka.
Portuguese[pt]
75 em como não reconhece o apêndice.
Romanian[ro]
$ 75 spun ca nici nu reuseste sa identifice apendicele.
Russian[ru]
75 на то, что он даже аппендикс не найдет.
Slovenian[sl]
75 dolarjev da sploh ne bo našel slepiča.
Serbian[sr]
75 dolara da neće znati da identifikuje slepo crevo.
Swedish[sv]
75 dollar på att han inte hittar blindtarmen.