Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في هذه النسبة سيلحقون بنا
Czech[cs]
Při takovéto rychlosti nás dostanou.
English[en]
At this rate, they're going to catch up.
Croatian[hr]
Ovim tempom će nas sustići.
Indonesian[id]
Dengan kecepatan seperti ini, mereka akan menyusul kita.
Italian[it]
Di questo passo, ci raggiungeranno.
Dutch[nl]
Met deze snelheid, halen ze ons in.
Portuguese[pt]
A este ritmo, vão apanhar-nos.
Romanian[ro]
În ritmul ăsta ne vor prinde.
Slovak[sk]
Pri takejto rýchlosti nás dostanú.
Slovenian[sl]
Pri takšnem tempu nas bodo dosegli.
Serbian[sr]
Ovim tempom će nas sustići.
Swedish[sv]
Med den här farten kommer de att hinna ifatt.
Turkish[tr]
Bu hızla gidersek, arayı kapatacaklar.