Besonderhede van voorbeeld: 8905463465425442575

Bulgarian

А що се отнася до Робин Локсли, за кражбите, подбуждане към бунт и представянето си като рицар, наказуемо със смърт, обявявам го, от днес, като един беглец

English

As Robin Locksley, for crimes of theft, incitement to rebellion and impersonation of a knight, punishable by death, he declares, as of today, as an outlaw

Spanish

Como Locksley robin, por los delitos de robo, incitación a la rebelión y la suplantación de un caballero, castiga con la muerte, declara, a partir de hoy, como un proscrito

Hungarian

mint Robin Locksley, a lopási büntényeknek, a felkelés ösztönzésének a lovagiasság megtestesítője, halállal fizet, hadat üzen, ma, mint számkivetett

Indonesian

Sebagai Locksley Robin, untuk kejahatan pencurian, hasutan untuk memberontak serta peniruan terhadap kesatria, dihukum mati, ia menyatakan, pada hari, sebagai pemberontak

Romanian

Cât despre Robin Locksley, pentru infracţiunile de furt, incitare la răscoală şi impersonarea unui cavaler, pedepsibile cu moartea, îl declar, începând de astăzi, ca fiind un proscris