Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Velstand uden velfærd hos mennesker er ikke andet end en selvmodsigelse.
English[en]
Prosperity without wellbeing is simply a contradiction.
Spanish[es]
La prosperidad sin bienestar es sencillamente una contradicción.
Finnish[fi]
Ajatus vauraudesta ilman hyvinvointia on yksinkertaisesti ristiriitainen.
French[fr]
La prospérité sans bien-être est une pure contradiction.
Italian[it]
La prosperità senza il benessere è mera contraddizione.
Dutch[nl]
Welvaart zonder welzijn is niets anders dan een contradictie.
Portuguese[pt]
Prosperidade sem bem-estar é simplesmente uma contradição.
Swedish[sv]
Välstånd utan välbefinnande går helt enkelt inte ihop.