Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبتعد عن الشاطئ
Czech[cs]
Sledujte vlnění.
Danish[da]
Se krusningerne.
English[en]
Watch the ripples.
Spanish[es]
Mire las olitas.
Finnish[fi]
Ne liikkuvat poispäin rannasta.
French[fr]
Elles s'éloignent du rivage.
Croatian[hr]
Kako pravi sitne valove.
Hungarian[hu]
Az irányukat.
Italian[it]
Guardi le increspature.
Portuguese[pt]
Veja a ondulação.
Romanian[ro]
Urmăreşte undele.
Russian[ru]
Следите за рябью.
Slovenian[sl]
Poglejte valove.
Serbian[sr]
Kako pravi sitne valove.
Swedish[sv]
Krusningarna.
Turkish[tr]
Halkaları izleyin.
Chinese[zh]
你 看 水面 的 風 注意 漣漪