Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvor mange gange moedtes Kommissionens ekspertgrupper om familieplanlaegning og HIV/AIDS i 1996, og hvor mange gange har der indtil nu vaeret afholdt moeder i 1997?
German[de]
Wie oft trat die Sachverständigengruppe der Kommission für Familienplanung und HIV/AIDS letztes Jahr zusammen, und wie viele Male trat sie dieses Jahr bisher zusammen?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσει πόσες φορές συνήλθε η Ομάδα Ειδικών για θέματα οικογενειακού προγραμματισμού και HIV/AIDS πέρυσι και πόσες φορές φέτος;
English[en]
How many times did the Commission Experts Group on family planning and HIV/AIDS meet last year, and how many times so far this year?
Spanish[es]
¿Cuántas veces se reunió el año pasado el Grupo de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA de la Comisión y cuántas veces se ha reunido este año hasta ahora?
Finnish[fi]
Kuinka monta kertaa komission perustama perhesuunnittelua ja HIV/AIDSia pohtiva asiantuntijaryhmä kokoontui viime vuonna, ja kuinka monta kertaa tähän mennessä tänä vuonna?
French[fr]
Combien de réunions le groupe d'experts en matière de planning familial et d'HIV/sida de la Commission a-t-il tenues l'année dernière, et combien cette année?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere quante volte si è riunito il suo gruppo di esperti in materia di pianificazione familiare e HIV/AIDS l'anno scorso e quante volte quest'anno?
Dutch[nl]
Hoe dikwijls is de groep deskundigen van de Europese Commissie voor gezinsplanning en HIV/aids vorig jaar bijeengekomen, en hoeveel keren dit jaar?
Portuguese[pt]
Quantas vezes se reuniu o Grupo de Peritos da Comissão em matéria de planeamento familiar e VIH/SIDA no ano transacto e quantas vezes o fez no corrente ano?
Swedish[sv]
Hur många gånger sammanträdde kommissionens expertgrupp om familjeplanering och HIV/aids förra året och hur många gånger har den hittills sammanträtt i år?