Besonderhede van voorbeeld: 8905732239156337301

Arabic

بينما زوج من الأفاعي يستعد للمغادرة يخطط الآخر للدخول

Bulgarian

Докато една двойка се готви да замине, друга се кани да дойде.

Czech

Když se jeden pár zmijí chystá odjet, druhý se chce nastěhovat.

Greek

Σαν ένα ζευγάρι από οχιές που ετοιμάζονται να φύγουν, άλλα τα σχέδια δεν προχωρούν.

English

As one pair of vipers prepare to leave, another plans to move in.

Spanish

Mientras un par de víboras se preparan par ir, otro planes llegan.

Persian

به عنوان یک جفت آدم خائن و بد نهاد که آماده ی ترک باشن برنامه ی دیگه ای اجرا میشه

Croatian

Kao što je jedan par zmija priprema napustiti, još planira preseliti u.

Hungarian

Mivel egy pár viperák előkészítése hagyni, másik tervek mozogni.

Italian

Come un paio di vipere si preparano ad andarsene, un'altra prepara il suo arrivo.

Polish

Jedna para żmij szykuje się do wyjazdu, druga planuje się wprowadzić.

Portuguese

Como um par de víboras prepare-se para sair, outros planos para se mudar.

Romanian

O pereche de vipere pleacă şi alta se instalează.

Russian

Пока одна пара гадюк готовится отбыть, другая пара собирается въехать.

Serbian

Dok se jedan par zmija sprema da ode, drugi par se sprema da dodje.

Turkish

Bir çift hain gitmek için hazırlanırken diğer bir çift de yerleşmeyi planlıyor.