Besonderhede van voorbeeld: 8905739853048969173

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Да, всички други заглавия, които измислих звучаха сълзливо.
Greek[el]
Ναι, όλοι οι άλλοι τίτλοι που σκέφτηκα ήταν άθλιοι.
English[en]
Yeah, all the other names I came up with sounded corny.
Spanish[es]
Si, todos los otros nombres que se me ocurrieron sonaban cursis.
French[fr]
Tous les autres noms sonnaient cucul.
Croatian[hr]
Svi drugi naslovi zvučali su otrcano.
Hungarian[hu]
Igen, tudod az összes többi dalcím-ötletem nyálas volt.
Italian[it]
Si', tutti gli altri titoli che mi sono venuti in mente erano sdolcinati.
Polish[pl]
Tak, wszystkie te tytuły na które wpadłem brzmiały jakoś staromodnie.
Portuguese[pt]
Todos os outros nomes me soaram meio piegas.
Romanian[ro]
Da, toate celelalte nume Am venit cu sunat ciudat.
Russian[ru]
Да, все другие названия звучат для меня примитивно.

History

Your action: