Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ، رافق السيدة " ماتوتشيك " شاباً
Czech[cs]
Tam se k paní Matuškové připojil mladý muž.
German[de]
Dort traf sie einen jungen Mann. "
Greek[el]
" Εκεί, η κυρία Μάτουτσεκ συναντήθηκε με ένα νέο άνδρα ".
English[en]
" There, Mrs. Matuschek was joined by a young man. "
Spanish[es]
" Allí, la Sra. Matuschek se reunió con un joven. "
French[fr]
La, elle a retrouve un jeune homme. "
Croatian[hr]
" Tamo se, gđi Matuschek prključio neki mladić. "
Hungarian[hu]
Ott Matuscheknéhez csatlakozott egy fiatalember. "
Polish[pl]
I wtedy przyłączył się do niej młody mężczyzna. "
Portuguese[pt]
Lá ela se encontrou com um rapaz. "
Russian[ru]
" Там миссис Матучек ждал молодой человек ".
Serbian[sr]
" Tamo se, gđi Matušek prključio neki mladić. "
Turkish[tr]
Burada Bayan Matuschek'i genç bir adam karşıladı. "