Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ، هل سندعو القيصر ؟
Czech[cs]
Copak tam zveme cara?
English[en]
What, are we inviting the czar?
Spanish[es]
¿Qué, vamos a invitar al zar?
Estonian[et]
Mida, kas me kutsume külla tsaari?
Finnish[fi]
Mitä, onko tsaari kutsuttu?
French[fr]
On invite le Tsar?
Indonesian[id]
Apa, apakah kita mengundang tsar?
Norwegian[nb]
Skal vi invitere tsaren?
Dutch[nl]
Komt de tsaar dan?
Portuguese[pt]
Convidamos um czar?
Romanian[ro]
Da ce, invităm cumva nişte ţari?
Slovenian[sl]
Bova vabila carja ali kaj?
Turkish[tr]
Çarı mı davet ediyoruz?
Vietnamese[vi]
này, chúng ta mới nhà czar chưa?