Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك مَن سينال عقابه
Bulgarian[bg]
Някой ще си плати за това!
Czech[cs]
Někdo si to odskáče!
German[de]
Jemand wird hier untergehen!
Greek[el]
Κάποιος θα την πληρώσει γι'αυτό.
English[en]
Somebody is going down there!
Spanish[es]
¡ Alguien va a pagar por esto!
Estonian[et]
Keegi veel kahetseb seda!
Finnish[fi]
Joku saa vielä kärsiä!
French[fr]
Quelqu'un m'a roulée!
Hebrew[he]
מישהי תיענש על זה!
Croatian[hr]
Netko mi je podmetnuo!
Hungarian[hu]
Ezt még valaki megbánja!
Indonesian[id]
Seseorang akan dapat balasannya!
Italian[it]
Qualcuno la paghera'per questo!
Lithuanian[lt]
Kažkas turės už tai atsakyti!
Norwegian[nb]
Noen kommer til å bli tatt for dette!
Dutch[nl]
Iemand gaat hier voor boeten!
Polish[pl]
Ktoś za to beknie jak wrócę!
Portuguese[pt]
Alguém pagará por isso!
Albanian[sq]
Dikush po ndodh atje poshtë!
Serbian[sr]
Netko mi je podmetnuo!
Turkish[tr]
Bunun bedelini ödeteceğim!