Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesi li čuo da je jučer jedan transporter odletio u zrak?
Czech[cs]
Slyšel jsi, že IED včera vyhodila do vzduchu transport s vojáky?
English[en]
You hear an IED blew a troop transport over on its side yesterday?
Croatian[hr]
Jesi li čuo da je jučer jedan transporter odletio u zrak?
Hungarian[hu]
Hallotta, hogy felrobbantottak egy csapatot menet közben tegnap?
Italian[it]
Hai sentito che un ordigno ha fatto saltare in aria un veicolo per trasporto truppe ieri?
Dutch[nl]
hoorde je dat een onbemande mijn een troepen transport... op de zijkant legde gisteren?
Portuguese[pt]
Soube que um transporte de tropas foi explodido ontem?
Turkish[tr]
Dün mayının üzerinden geçip havaya uçan askeri araç olayını duydun mu?