Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията ще продължи да изследва влиянието на икономическата криза върху сектора на въздушния транспорт.
Czech[cs]
Komise bude nadále analyzovat dopad hospodářské krize na odvětví letecké dopravy.
Danish[da]
Kommissionen vil fortsat analysere konsekvenserne af den økonomiske krise for luftfartssektoren.
German[de]
Die Kommission wird die Auswirkungen der Wirtschaftskrise auf die Luftverkehrsbranche auch weiterhin analysieren.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα συνεχίσει να αναλύει τις επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στον τομέα των αερομεταφορών.
English[en]
The Commission will continue to analyse the impact of the economic crisis on the air transport sector.
Spanish[es]
La Comisión seguirá analizando el impacto de la crisis económica sobre el sector aéreo.
Estonian[et]
Komisjon jätkab majanduskriisi mõju analüüsi lennundussektorile.
Finnish[fi]
Komissio tarkastelee edelleen talouskriisin vaikutuksia ilmailuun.
French[fr]
La Commission continuera d'analyser l'impact de la crise économique sur du secteur aérien.
Irish[ga]
Leanfaidh an Coimisiún leis an anailís ar thionchar na géarchéime eacnamaíche ar earnáil an aeriompair.
Hungarian[hu]
A Bizottság folytatja a gazdasági válság ágazatra gyakorolt hatásainak elemzését.
Italian[it]
La Commissione continuerà a studiare l'impatto della crisi economica sul settore aereo.
Lithuanian[lt]
Komisija toliau tirs, kokį poveikį ekonomikos krizė turi oro transporto sektoriui.
Latvian[lv]
Komisija turpinās analizēt ekonomikas krīzes ietekmi uz gaisa transporta nozari.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni se tkompli tanalizza l-impatt tal-kriżi ekonomika fuq is-settur tal-ajru.
Dutch[nl]
De Commissie blijft de impact van de economische crisis op de luchtvaartsector analyseren.
Polish[pl]
Komisja zamierza nadal analizować wpływ kryzysu gospodarczego na sektor lotniczy.
Portuguese[pt]
A Comissão continuará a analisar o impacto da crise económica no sector dos transportes aéreos.
Romanian[ro]
Comisia va analiza în continuare impactul crizei economice asupra sectorului aerian.
Slovak[sk]
Komisia bude aj naďalej analyzovať vplyv hospodárskej krízy na odvetvie leteckej dopravy.
Slovenian[sl]
Komisija bo še naprej analizirala vpliv gospodarske krize na letalski sektor.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att fortsätta att analysera hur den ekonomiska krisen påverkar luftfarten.