Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
10 години, стига вече.
Greek[el]
10 χρόνια το λες, μας τα " έπρηξες "
English[en]
You have for 10 years, enough now.
Spanish[es]
Hace 10 años que lo dices.
Estonian[et]
Sul on juba 10 aastat siiber!
French[fr]
Ca fait 10 ans que tu radotes la même chose.
Italian[it]
Saranno almeno 10 anni, hai rotto il cazzo.
Dutch[nl]
Dat zeg je al 10 jaar.
Polish[pl]
Miałeś 10 lat, teraz już dość.
Portuguese[pt]
Tem pelo menos uns 10 anos, caralho.
Romanian[ro]
Da de 10 ani, ai tot facut rahatu'praf.
Serbian[sr]
Već deset godina to govoriš!
Turkish[tr]
10 yıldır aynı şeyi söylüyorsun.
Chinese[zh]
你 都 想 了 10 年 了 , 别说 了