Besonderhede van voorbeeld: 8906094230935725011

Arabic

عندما تم تشغيله في سفينة ابوفيس لم تستطع الحشرات ايقافه.

Bulgarian

Щом беше пуснато на кораба на Апофис, буболечките не можаха да го спрат.

Czech

Když byla nastavena na Apophisově lodi, nemohli ji vypnout.

German

Auf Apophis'Schiff konnten sie sie nicht ausschalten.

English

Once it was set on Apophis'ship, the bugs couldn't shut it off.

Spanish

Una vez que se activó en la nave de Apofis... los bichos, al parecer, no pudieron detenerlo.

Estonian

Kui see oli juba Apophise laeval sisse lülitatud, ei suutnud putukad seda välja lülitada.

French

Sur le vaisseau d'Apophis, ils n'ont pas su l'annuler.

Hungarian

Miután az önmegsemmisítő aktivizálódott Apophis hajóján, nem sikerült leállítaniuk.

Portuguese

Depois de activada na nave de Apophis, os bichos não conseguiram desligar.

Swedish

När den var igang pa Apophis skepp kunde baggarna inte stoppa den.

Turkish

Apophis'in gemisinde çalıştırıldığında böcekler bile onu durduramadı.