Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن يستحق ثمن معرفة ذلك
Bulgarian[bg]
Не си заслужаваше да пробваме.
Czech[cs]
Nestálo to za to, abych to zjistil.
Greek[el]
Δεν άξιζε να το ανακαλύψω.
English[en]
It wasn't worth the price of finding out.
French[fr]
Ça ne valait pas le prix de le découvrir.
Hungarian[hu]
De nem mindegy, milyen áron.
Italian[it]
Scoprirlo non sarebbe valsa la pena.
Polish[pl]
To nie byłoby tego warte.
Portuguese[pt]
O preço era alto demais para descobrir.
Russian[ru]
Это бы не стоило такой цены.
Turkish[tr]
Pekâlâ bulmanın değerine değişmezdim.