Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм късметлия да имам тези умения.
Czech[cs]
Mám štěstí, že mám tuhle práci.
Greek[el]
Είμαι τυχερός που έχω αυτή την απασχόληση.
English[en]
I'm lucky to have this gig.
Spanish[es]
Tengo suerte de tener este curro.
French[fr]
Je suis chanceux d'être cet évènement.
Hungarian[hu]
Szerencse, hogy van ez az összeröffenés.
Italian[it]
Sono fortunato ad avere questo lavoretto.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat ik hier wat kan werken.
Polish[pl]
Dobrze, że mam tę pracę.
Portuguese[pt]
Eu tenho sorte de ter esse emprego.
Romanian[ro]
Sunt norocos că am găsit asta.
Serbian[sr]
Ja sam sretan da se ovaj koncert.