Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But over billions of years of evolution, the adenovirus has evolved its very own key, etched into the end of these projecting fibres.
Spanish[es]
Pero a lo largo de millones de años de la evolución, el adenovirus ha evolucionado su propia llave, grabada en el extremo de estas prolongaciones fibrosas.
Italian[it]
Ma in miliardi di anni di evoluzione, l'adenovirus ha prodotto una sua chiave incisa alla fine di queste fibre che fuoriescono.
Portuguese[pt]
Mas, ao longo de bilhões de anos de evolução, O adenovírus tem evoluído a sua própria chave, gravado na extremidade destas fibras da projeção.
Slovenian[sl]
Toda skozi milijarde let evolucije, je adenovirus razvil svoj poseben ključ, vtisnjen na koncih teh štrlečih vlaken.