Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приближаваме се до големите вълни.
Bosnian[bs]
Preblizu smo hridinama.
Greek[el]
Πλησιάζουμε πολύ στα κύματα.
English[en]
We're getting too close to the breakers.
Finnish[fi]
Kyllä, olemme kohta liian lähellä.
Croatian[hr]
Preblizu smo hridinama.
Italian[it]
Troppo vicino alla linea dei flutti.
Portuguese[pt]
Estamos muito perto da arrebentação.
Romanian[ro]
Suntem prea aproape de promotorii.
Turkish[tr]
Dev dalgalara çok yaklaşıyoruz.