Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد الفوز بمسابقة ملكة جمال " توين بيكس ".
Bulgarian[bg]
Искам да спечеля " Мис Туин Пийкс ".
Bosnian[bs]
Hoću da pobijedim na takmičenju za Mis Twin Peaks!
Czech[cs]
Chci zvítězit v soutěži Miss Twin Peaks.
German[de]
Ich möchte den Miss-Twin-Peaks - Wettbewerb gewinnen.
Greek[el]
Θέλω να κερδίσω το διαγωνισμό " Μις Τουίν Πικς ".
English[en]
I wanna win the Miss Twin Peaks contest.
Spanish[es]
Quiero ganar el concurso Señorita Twin Peaks.
Estonian[et]
Ma tahan võita Miss Twin Peaksi valimised.
Basque[eu]
Miss Twin Peaks saria irabazi nahi dut.
Finnish[fi]
Haluan voittaa Miss Twin Peaks - kisan.
French[fr]
Je veux devenir Miss Twin Peaks.
Hebrew[he]
אני רוצה לנצח בתחרות מיס טווין פיקס.
Croatian[hr]
Hoću da pobijedim na takmičenju za Mis Twin Peaks!
Italian[it]
Voglio vincere il concorso di Miss Twin Peaks.
Dutch[nl]
Ik wil de Miss Twin Peaks wedstrijd winnen.
Polish[pl]
Chcę zostać Miss Twin Peaks.
Portuguese[pt]
Eu quero ganhar o concurso " Miss Twin Peaks ".
Romanian[ro]
Vreau să câştig concursul Miss Twin Peaks!
Russian[ru]
Я хочу победить на конкурсе " Мисс Твин Пикс ".
Slovenian[sl]
Hočem biti izbrana za lepotno kraljico Twin Peaksa!
Serbian[sr]
Želim da postanem Mis Tvin Piksa.
Swedish[sv]
Jag vill vinna Miss Twin Peaks-tävlingen.
Turkish[tr]
Güzellik yarışmasını kazanmak istiyorum!