Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Hopefully, you can hear this over the idiots chanting behind me!
Hungarian[hu]
Remélhetőleg ezt meghallottad a mögötted éneklő idiótáktól!
Italian[it]
Spero riuscirai a sentirmi nonostante gli idioti che cantano dietro di me!
Polish[pl]
Miejmy nadzieję, że to słyszysz mimo idiotów śpiewających za mną!
Portuguese[pt]
Com sorte, você me ouvirá, além dos idiotas cantando atrás de mim!
Russian[ru]
Надеюсь, ты услышишь сообщение, несмотря на ор этих идиотов за моей спиной!
Slovenian[sl]
Upam, da me slišiš, čeprav ti idioti kričijo za mano!