Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لا تبدي أيضا أي رحمة أو تسامُح إزاء حفنة ضئيلة من العناصر المعادية التي تضر بالنظام الأيديولوجي والاجتماعي الذي اختاره شعبها المتحكم بسيادته.
English[en]
The Democratic People’s Republic of Korea also does not show any mercy or leniency towards a tiny handful of hostile elements doing harm to the ideology and social system chosen by all its people, who are the masters of the sovereignty.
Spanish[es]
La República Popular Democrática de Corea no muestra ninguna misericordia ni indulgencia hacia un minúsculo grupo de elementos hostiles que causan daño a la ideología y el sistema social elegido por todo su pueblo, que ejerce la soberanía.
French[fr]
La République populaire démocratique de Corée elle non plus ne fait preuve d’aucune pitié et d’aucune indulgence envers une petite poignée d’éléments hostiles qui portent atteinte à l’idéologie et au système social choisi par l’ensemble de la population, gardienne de la souveraineté.
Russian[ru]
Корейская Народно-Демократическая Республика также не проявляет никакой пощады или снисхождения к жалкой горстке врагов, вредящих идеологии и общественному строю, которые выбрал весь народ страны — источник ее суверенитета.
Chinese[zh]
朝鲜对于一小撮敌对分子也决不心慈手软,他们危害由掌握国家主权的全体人民选择的意识形态和社会制度 。