Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأمنحك المنصب حالاً..
Bulgarian[bg]
Ще ти дам да бъдеш старши партньор.
Danish[da]
Som seniorpartner?
German[de]
Ich gebe Ihnen die Senior Partnerschaft sofort.
Greek[el]
Θα σε κάνω ανώτερο συνεταίρο άμεσα.
English[en]
I'll give you senior partner right now.
Spanish[es]
Te haré socio principal ahora mismo.
French[fr]
Je te nommes partenaire senior immédiatement.
Hebrew[he]
אני אתן לך שותף בכיר עכשיו.
Croatian[hr]
Bit ćeš seniorski partner odmah.
Hungarian[hu]
Mert most rögtön kinevezem senior partnernek.
Italian[it]
Posso farti senior partner subito.
Dutch[nl]
Ik kan je nu de positie van senior partner garanderen.
Polish[pl]
Zostaniesz starszym wspólnikiem.
Portuguese[pt]
Torno-o sócio principal de imediato.
Russian[ru]
Я легко найму тебя на пост старшего партнера.
Serbian[sr]
Daću ti odmah mesto starijeg partnera.
Turkish[tr]
Sana direkt kıdemli ortaklık veririm.