Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Bude nutné najít efektivnější metody přidělování pracovních míst po migrantech a tyto metody budou vyžadovat jak regulační kapacity, tak politickou vůli.
German[de]
Man wird effektivere Methoden zur Beschränkung der Arbeitsplätze von Migranten finden müssen, was sowohl Aufsichtskapazitäten als auch politischen Willen erfordert.
English[en]
More effective methods to ration migrant jobs will have to be found, requiring both regulatory capacities and political will.
Spanish[es]
Tendrán que encontrarse métodos más efectivos para racionar los empleos de inmigrantes, lo que exige tanto capacidades regulatorias como voluntad política.
French[fr]
Il faudra trouver des méthodes plus efficaces pour rationner emplois les emplois destinés à la main d'œuvre immigrée, ce qui nécessite des capacités de réglementation et une volonté politique.
Indonesian[id]
Perlu dirumuskan metode-metode yang lebih efektif untuk mengalokasi sebaran pekerjaan migran, namun ini memerlukan kemampuan pengaturan dan kemauan politik.
Italian[it]
Serviranno metodi più efficaci per razionare i lavori degli immigrati, metodi che siano in grado di coinvolgere sia capacità normative che volontà politica.
Dutch[nl]
Er zullen effectievere methoden moeten worden gevonden om migrantenbanen te rantsoeneren, waarvoor zowel regelgevende vermogens als politieke wil vereist zijn.
Russian[ru]
Необходимо найти более эффективные способы ограничения рабочих мест для мигрантов, для чего потребуются и новые инструменты регуляторам, и политическая воля.