Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens die Skrif lewe ons in die tyd van die einde.
Central Bikol[bcl]
Sono sa Kasuratan, kita nabubuhay sa panahon kan katapusan.
Czech[cs]
Podle písma žijeme v čase konce.
Danish[da]
Bibelen oplyser at vi lever i endens tid.
German[de]
Gemäß der Bibel leben wir in der Zeit des Endes.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις Γραφές, ζούμε στον καιρό του τέλους.
English[en]
According to the Scriptures, we are living in the time of the end.
Spanish[es]
Según las Escrituras, vivimos en el tiempo del fin.
Finnish[fi]
Raamatun mukaan me elämme lopun ajassa.
French[fr]
D’après les Écritures, nous vivons au temps de la fin.
Hiligaynon[hil]
Suno sa Kasulatan, nagakabuhi kita sa tion sang katapusan.
Croatian[hr]
Prema Bibliji, mi živimo u vrijeme svršetka.
Hungarian[hu]
A Szentírás szerint a vég idején élünk.
Italian[it]
Secondo le Scritture viviamo nel tempo della fine.
Japanese[ja]
聖書によるとわたしたちは世の終わりに住んでいます。
Korean[ko]
성경에 따르면, 우리는 마지막 때에 살고 있다.
Malagasy[mg]
Araka ny Soratra Masina, dia miaina amin’ny fotoan’ny farany isika.
Malayalam[ml]
തിരുവെഴുത്തുകളനുസരിച്ച് നാം അന്ത്യകാലത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്.
Marathi[mr]
शास्त्रवचनानुसार आम्ही शेवटच्या काळात जगत आहोत.
Norwegian[nb]
Ifølge Bibelen lever vi i endens tid.
Dutch[nl]
Volgens de Schrift leven wij in de tijd van het einde.
Polish[pl]
Z Pisma Świętego wynika, że żyjemy w czasie końca.
Portuguese[pt]
Segundo as Escrituras, vivemos no tempo do fim.
Romanian[ro]
Conform Scripturilor, noi trăim în timpul sfîrşitului.
Russian[ru]
Согласно Священному Писанию, мы живем во время конца.
Slovenian[sl]
V Svetem pismu piše, da živimo v času konca.
Samoan[sm]
Ua tatou ola nei i ona po o le iʻuga e tusa ai ma le Tusi Paia.
Southern Sotho[st]
Ho latela mangolo, re phela nakong ea bofelo.
Swedish[sv]
Enligt bibeln lever vi nu i ändens tid.
Tamil[ta]
வேதாகமத்தின்படி, நாம் முடிவின் காலத்திலே வாழ்ந்துவருகிறோம்.
Tagalog[tl]
Sang-ayon sa Kasulatan, tayo’y nabubuhay sa panahon ng kawakasan.
Tok Pisin[tpi]
Baibel i makim olsem yumi stap long taim bilong pinis.
Turkish[tr]
Mukaddes Kitaba göre sonun vaktinde yaşıyoruz.
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi Matsalwa, hi hanya enkarhini wa makumu.
Vietnamese[vi]
Theo Kinh-thánh thì chúng ta đang sống trong thời kỳ cuối cùng.
Chinese[zh]
据圣经表示,我们正生活在末世的时候。
Zulu[zu]
NgokwemiBhalo, siphila esikhathini sokuphela.