Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В това е смисъла.
Danish[da]
Det er netop sagen.
German[de]
Das ist es ja gerade.
Greek[el]
Αυτό είναι το θέμα.
English[en]
Well, that's the point.
Spanish[es]
De eso se trata.
Finnish[fi]
Tietämättä tuotteesta?
French[fr]
Justement.
Hebrew[he]
זו הנקודה.
Croatian[hr]
U tome i je stvar.
Hungarian[hu]
Ez a lényeg.
Italian[it]
E'questo il punto.
Portuguese[pt]
Por isso mesmo.
Romanian[ro]
Asta e ideea.
Russian[ru]
В том то и дело.
Slovak[sk]
Veď o to práve ide.
Slovenian[sl]
Saj za to gre.
Serbian[sr]
То и јесте поента.
Swedish[sv]
Det är poängen.
Turkish[tr]
Özelliği de bu.