Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Sluchátka a mikrofony a/nebo hlasitý odposlech pro použití s mobilními telefony
Danish[da]
Hovedtelefoner og mikrofoner og/eller højttalertelefoner til anvendelse sammen med mobiltelefoner
German[de]
Ohrhörer und Mikrofone und/oder Lautsprecher-Telefone zur Verwendung mit Mobiltelefonen
Greek[el]
Ακουστικά και μικρόφωνα και/ή διατάξεις ανοιχτής επικοινωνίας για χρήση με κινητά τηλέφωνα
English[en]
Earphones and microphones and/or speaker-phones for use with mobile telephones
Spanish[es]
Auriculares y micrófonos y/o micrófonos con altavoz para su uso con teléfonos móviles
Estonian[et]
Kõrvaklapid ja mikrofonid ja/või kõlarid, kasutuseks koos mobiiltelefonidega
Finnish[fi]
Matkapuhelinten kanssa käytettävät kuulokkeet ja mikrofonit ja/tai kaiutinpuhelimet
French[fr]
Écouteurs et microphones et/ou blocs micro/haut-parleurs pour téléphones mobiles
Hungarian[hu]
Fülhallgatók és mikrofonok és/vagy hangszórók mobiltelefonnal való használatra
Italian[it]
Auricolari e microfoni e/o apparecchi viva-voce per telefoni cellulari
Lithuanian[lt]
Ausinės ir mikrofonai ir/ar telefonai su garsiakalbiais, skirti naudoti su mobiliaisiais telefonais
Latvian[lv]
Austiņas un mikrofoni, un/vai/skaļruņu telefoni izmantošanai ar mobilajiem telefoniem
Maltese[mt]
Kuffji tal-widnejn u mikrofoni u/jew speaker phones għall-użu ma' telefowns ċellulari
Dutch[nl]
Koptelefoons en microfoons en/of luisprekers voor gebruik met mobiele telefoons
Polish[pl]
Słuchawki i mikrofony i/lub zestawy głośnomówiące do użytku z telefonami komórkowymi
Portuguese[pt]
Auriculares, microfones e/ou intercomunicadores para uso com telemóveis
Slovak[sk]
Slúchadlá a mikrofóny pre mobilné telefóny
Slovenian[sl]
Slušalke in mikrofoni in/ali mikrofoni z zvočnikom, ki se uporabljajo z mobilnimi telefoni
Swedish[sv]
Hörlurar och mikrofoner och/eller högtalar-lurar för användning med mobiltelefoner