Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забравих колко много те харесвам.
Czech[cs]
Zapomněla jsem, jako moc tě mám ráda.
English[en]
I forgot how much I like you.
Finnish[fi]
Unohdin, kuinka paljon pidän sinusta.
Hebrew[he]
שכחתי עד כמה אני אוהב אותך.
Hungarian[hu]
El is felejtettem mennyire kedveltelek.
Italian[it]
Avevo scordato quanto mi piacessi.
Korean[ko]
널 얼마나 좋아했는지 이제야 기억난다
Norwegian[nb]
Jeg hadde glemt hvor godt jeg liker deg.
Dutch[nl]
Ik was vergeten, hoe leuk ik je vond.
Portuguese[pt]
Tinha esquecido o quanto gosto de você.
Romanian[ro]
Am uitat cât de mult te plac.
Swedish[sv]
Jag har glömt hur mycket jag tycker om dig.
Turkish[tr]
Senden ne kadar hoşlandığımı unutmuşum.