Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لله
Bulgarian[bg]
Слава богу.
Czech[cs]
Díkybohu.
German[de]
Gott sei Dank.
Greek[el]
Δόξα το Θεώ!
English[en]
Thank God.
Spanish[es]
Gracias a Dios.
Estonian[et]
Tänu jumalale.
Finnish[fi]
Luojan kiitos.
French[fr]
Dieu soit loué!
Croatian[hr]
HvaIa Bogu.
Hungarian[hu]
Hála istennek.
Indonesian[id]
Terima kasih, Tuhan.
Icelandic[is]
Guđi sé lof.
Norwegian[nb]
Takk og pris.
Dutch[nl]
Goddank.
Polish[pl]
Dzięki Bogu.
Portuguese[pt]
Graças a Deus.
Romanian[ro]
Slavă Domnului.
Russian[ru]
Слава богу.
Slovenian[sl]
Hvala bogu.
Swedish[sv]
Tack gode Gud.