Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nolan měl převzít rodinný podnik
German[de]
Nolan wurde aufgezogen, um das Familiengeschäft zu übernehmen
Greek[el]
Τον Νόλαν, τον προετοίμαζαν να αναλάβει την οικογενειακή επιχείρηση
English[en]
Nolan was being groomed to take over the family business
French[fr]
Nolan était amené à prendre la tête de l' affaire familiale
Italian[it]
Nolan e ' stato cresciuto per rilevare l' azienda di famiglia
Portuguese[pt]
Nolan estava a ser preparado para assumir o negócio da família
Russian[ru]
Предполагалось, что Нолан возглавит семейный бизнес
Slovak[sk]
Nolan mal prebrať rodinný biznis
Slovenian[sl]
Nolan je bil vzgojen, da bi prevzel družinsko delo