Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى أن الشريف لم ينجو أيضاً.
Czech[cs]
Koukám, že šerif neodjel z města.
Danish[da]
Jeg ser, at sheriffen ikke nåede ud af byen.
German[de]
Ich sehe, der Sheriff hat es nicht aus der Stadt geschafft.
Greek[el]
Βλέπω, ο Σερίφης δεν μπόρεσε να φύγει απ'την πόλη.
English[en]
I see the sheriff didn't make it out of town.
Spanish[es]
Veo que el Sheriff no llegó fuera de la ciudad.
Estonian[et]
Ma saan aru, et ðerif ei jõudnud linnast välja.
Finnish[fi]
Huomaan ettei sheriffi päässyt kylästä.
French[fr]
Je vois que le shérif n'est pas allé loin.
Hebrew[he]
אני רואה שהשריף לא הצליח לצאת מהעיירה.
Croatian[hr]
Vidim da ni šerif nije napustio grad.
Hungarian[hu]
Látom, a seriff se jutott el vadászni.
Indonesian[id]
Sepertinya sherif tidak berhasil ke luar kota.
Italian[it]
Vedo che lo sceriffo non e'fuori citta'.
Japanese[ja]
シェリフ を 全然 見かけ な い が 俺 に 休暇 を
Macedonian[mk]
Гледам дека шерифот не успеал да излезе од градот.
Malay[ms]
Saya lihat sheriff tidak dapat keluar dari bandar.
Norwegian[nb]
Jeg ser sheriffen ikke kom seg ut av byen.
Dutch[nl]
Ik zie dat de sheriff niet ver is gekomen.
Polish[pl]
Szeryfowi nie udało się wyjechać z miasta.
Portuguese[pt]
Vejo que o xerife não conseguiu sair da cidade.
Romanian[ro]
Văd că şeriful n-a reuşit să iasă din oraş.
Russian[ru]
Я вижу шериф не сделал этого за городом
Slovak[sk]
Vidím, že šerif nikdy neodišiel z mesta.
Turkish[tr]
Gördüğüme göre şerif kasabayı terk edememiş.