Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е основното послание, подчертано в настоящия доклад.
Czech[cs]
To je hlavní poselství zdůrazněné v této zprávě.
Danish[da]
Det er hovedbudskabet i denne beretning.
German[de]
Darin liegt die Hauptbotschaft dieses Berichts.
Greek[el]
Αυτό είναι το κύριο μήνυμα που προβάλλεται στην παρούσα έκθεση.
English[en]
This is the principal message highlighted in the report.
Spanish[es]
Este es el mensaje principal de este Informe.
Estonian[et]
See on käesoleva aruande peamine sõnum.
Finnish[fi]
Se on tämän kertomuksen keskeinen sanoma.
French[fr]
C'est le message principal mis en avant dans le présent rapport.
Hungarian[hu]
E jelentés legfőbb üzenete éppen ebben áll.
Italian[it]
Questo è il messaggio principale alla base della presente relazione.
Lithuanian[lt]
Tai yra svarbiausia šios ataskaitos mintis.
Latvian[lv]
Tāda ir šī ziņojuma galvenā tēma.
Maltese[mt]
Dan hu l-messaġġ prinċpali mqajjem f'dan ir-rapport.
Dutch[nl]
Dit is de belangrijkste boodschap van dit verslag.
Polish[pl]
Jest to główne przesłanie niniejszego sprawozdania.
Portuguese[pt]
É esta a mensagem que o presente relatório pretende pôr em evidência.
Romanian[ro]
Acesta este mesajul principal subliniat în prezentul raport.
Slovak[sk]
To je hlavný odkaz tejto správy.
Slovenian[sl]
To je osrednje sporočilo tega poročila.
Swedish[sv]
Det är det huvudbudskap som vi vill framföra med denna rapport.