Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
V Parlamentu pracuje z domova 26 překladatelů z 430 a Rada v této oblasti rovněž zahájila dva pilotní projekty.
German[de]
Beim Parlament sind 26 von 430 Übersetzern am Teleworking beteiligt, und der Rat hat ebenfalls zwei Pilotprojekte in diesem Bereich gestartet.
Greek[el]
Στο Κοινοβούλιο, 26 από τους 430 μεταφραστές εργάζονται με το σύστημα της τηλεργασίας, ενώ το Συμβούλιο επίσης έχει αρχίσει να εφαρμόζει δύο πιλοτικά σχέδια στον τομέα αυτό.
English[en]
At the Parliament, 26 out of 430 translators are involved in teleworking and the Council has also launched two pilot projects in this field.
Spanish[es]
En el Parlamento, 26 de los 430 traductores han adoptado el teletrabajo, y el Consejo también ha iniciado dos proyectos piloto en este ámbito.
Finnish[fi]
Parlamentissa 26 kääntäjää 430:stä tekee etätyötä, ja neuvostossa tällä alalla on käynnistetty kaksi pilottihanketta.
French[fr]
Au Parlement européen, 26 des 430 traducteurs ont opté pour le télétravail, et le Conseil a lui aussi lancé deux projets pilotes dans ce domaine.
Hungarian[hu]
A Parlamentnél a 430 fordítóból 26 dolgozik távmunkában, és a Tanácsnál is indult két ilyen kísérleti projekt.
Maltese[mt]
Fil-Parlament, 26 minn 430 traduttur huma nvoluti f ’ teleworking u l-Kunsill niegħda wkoll żewġ proġetti pilota f ’ dan il-qasam.
Dutch[nl]
Bij het Parlement zijn 26 van de 430 vertalers telewerkers en ook de Raad heeft ter zake twee proefprojecten lopen.
Polish[pl]
W Parlamencie telepracę wykonuje 26 z 430 tłumaczy, a Rada prowadzi dwa projekty pilotażowe w tej dziedzinie.
Portuguese[pt]
No Parlamento, 26 de entre os 430 tradutores encontram-se em regime de teletrabalho e o Conselho lan ou igualmente dois projectos-piloto neste dom'nio.
Slovak[sk]
V Parlamente pracuje z domu 26 prekladateľov zo 430 a Rada tiež v tejto oblasti spustila dva pilotné projekty.
Swedish[sv]
Vid parlamentet distansar-betar 26 av 430 översättare, och rådet har också inlett två pilotprojekt på området.