Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Fast jeden Sonntag waren junge Brüder bei uns eingeladen, mit denen sie sich unterhalten, gemeinsam Musik anhören oder Sport treiben konnten.
Greek[el]
Σχεδόν κάθε Κυριακή καλούσαμε νεαρούς Μάρτυρες στο σπίτι μας για να συζητήσουν, ν’ ακούσουν μουσική ή να παίξουν διάφορα σπορ.
English[en]
Almost every Sunday we invited young Witnesses to our home to talk, to listen to music, or to play some sports.
Spanish[es]
Casi cada domingo invitábamos a testigos jóvenes a nuestro hogar para hablar, escuchar música o participar en algún deporte.
Finnish[fi]
Melkein joka sunnuntai kutsuimme nuoria todistajia kotiimme juttelemaan, kuuntelemaan musiikkia tai pelaamaan jotakin.
French[fr]
Presque chaque dimanche, nous invitions de jeunes Témoins à la maison pour parler, écouter de la musique ou prendre part à quelque jeu.
Italian[it]
Quasi ogni domenica invitavamo a casa nostra giovani Testimoni per parlare, ascoltare musica o praticare qualche sport.
Japanese[ja]
日曜日にはほとんど毎週,年若いエホバの証人を家に招待して,みんなで話し合ったり音楽を聴いたりスポーツをしたりしたものです。
Korean[ko]
거의 매주 일요일이면 우리는 증인 젊은이들을 우리 집에 초대해서 대화를 나누고, 음악을 즐기거나 약간의 운동을 하였다.
Dutch[nl]
Bijna elke zondag nodigden wij jonge Getuigen naar ons huis uit, zodat zij met elkaar konden praten, naar muziek konden luisteren of wat aan sport konden doen.
Polish[pl]
W każdą niemal niedzielę zapraszaliśmy do domu chrześcijańską młodzież na pogawędki, słuchanie muzyki lub gry sportowe.
Portuguese[pt]
Quase todo domingo convidávamos a nossa casa Testemunhas jovens, para conversar, ouvir música ou participar em algum jogo.
Swedish[sv]
Nästan varje söndag brukade vi bjuda hem unga vittnen till oss, så att vi kunde prata, lyssna till musik eller ägna oss åt någon sportaktivitet.