Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك ان تجلب الضوء ويندل ارجوك ؟
Bulgarian[bg]
Уендъл, ще изключиш ли светлините?
Bosnian[bs]
Možeš li ugasiti svjetlo, Wendell?
Czech[cs]
Wendelle, mohl bys zhasnout prosím?
German[de]
Licht aus.
Greek[el]
Σβήνεις τα φώτα Γουέντελ;
English[en]
Can you grab the lights, please, Wendell?
Spanish[es]
¿Puedes apagar las luces, por favor, Wendell?
Finnish[fi]
Sammuttaisitko valot, Mendel?
Hebrew[he]
וונדל, כבה בבקשה את האור.
Croatian[hr]
Možeš li ugasiti svjetlo, Wendell?
Hungarian[hu]
Lekapcsolnád a lámpát, Wendell?
Italian[it]
Wendell, puoi spegnere la luce, per favore?
Dutch[nl]
Doe je het licht even uit, Wendell?
Polish[pl]
Mógłbyś wyłączyć światło, Wendell?
Portuguese[pt]
Poderia apagar as luzes, Wendell?
Romanian[ro]
Vrei să stingi lumina, Wendell?
Russian[ru]
Выключишь свет, Венделл?
Slovak[sk]
Môžeš zhasnúť svetlo, Wendell?
Turkish[tr]
Wendell ışığı getirir misin?