Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عد إلى مكتب المديرة, الذي يعتبر مركز القيادة في أسرع وقت ممكن الشرطي:
Spanish[es]
Vuelvan a la oficina de la directora, la cuál es el puesto de mando, urgente.
French[fr]
Revenez au bureau de la proviseure qui sera le poste de commande.
Croatian[hr]
Dođite u ravnateljicin ured, trenutno komandno mjesto, HITNO.
Hungarian[hu]
Jöjjenek az igazgatóiba, mostantól ez a parancsnoki központ, azonnal!
Italian[it]
Appena possibile tornate nell'ufficio della preside, sara'il centro di controllo.
Dutch[nl]
Kom terug naar het kantoor van de rector, dat is de commando post.
Polish[pl]
Wróćcie do biura dyrektorki, w którym ustanowiono punkt dowodzenia.
Portuguese[pt]
Voltem para a sala da diretoria, posto de comando, agora.
Serbian[sr]
Dođite u ravnateljicin ured, trenutno komandno mjesto, HITNO.