Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا بعض الرسوم اذا, يمكننا أن نرى أين كنت
Bulgarian[bg]
Ето няколко диаграми, за да видим колко си напреднал.
Czech[cs]
Mám tu nějaké obrázky, tak se podíváme, jak na tom jsi.
German[de]
Hier sind ein paar grafische Darstellungen, damit wir mal sehen, was du so weißt.
Greek[el]
Διαγράμματα... να δούμε που είμαστε.
English[en]
Here are some diagrams, so we can see where you're at.
Spanish[es]
Aquí tengo algunos diagramas para que veamos cuánto sabes.
Estonian[et]
Siin on mõned diagrammid, seega me näeme, kus sa oled.
Finnish[fi]
Tästä kuvasta näemme, missä vaiheessa olet.
French[fr]
Regardons ces schémas, qu'on sache où tu en es.
Hebrew[he]
הנה כמה תרשימים כדי שנוכל לראות איפה אנחנו
Croatian[hr]
Evo nekih slika da vidimo gde si.
Hungarian[hu]
Mutatok pár ábrát, hogy lássuk, hogy állsz.
Italian[it]
Qui ho alcuni diagrammi, cosi'possiamo vedere a che punto sei.
Portuguese[pt]
Temos alguns diagramas para vermos onde se encontra.
Romanian[ro]
Iată câteva diagrame, să putem vedea unde te situezi.
Russian[ru]
Вот некоторые диаграммы, мы можем видеть, где вы находитесь.
Serbian[sr]
Evo nekih slika da vidimo gde si.
Turkish[tr]
Ne durumda olduğunu görebilmek için bazı resimler getirdim.