Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Estonian[et]
Me ei tatsa ju hunniku meeste pilgu alla paljalt ringi
Finnish[fi]
Emmehän me esittele itseämme miehiä täynnä olevassa huoneessa
Icelandic[is]
Við spásserum ekki í herbergi með karlmönnum!
Italian[it]
Certo che non andremo a metterci in mostra in una stane' a piena di uomini
Norwegian[nb]
Vi kommer jo ikke til å vimse nakne foran en gjeng mannfolk
Polish[pl]
Przecież nie zamierzamy paradować w kółko w pokoju pełnym mężczyzn
Portuguese[pt]
Claro que não vamos desfilar nuas numa sala cheia de homens!
Romanian[ro]
Doar n- o sa ne dam in parada intr- o camera plina cu barbati
Slovenian[sl]
Seveda ne bomo kar paradirale v sobi polni moških