Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Коригиращи коефициенти, свързани с утежняващи фактори:
Czech[cs]
Korekční koeficienty spojené s přitěžujícími okolnostmi:
Danish[da]
Justeringskoefficienter knyttet til skærpende omstændigheder:
German[de]
Anpassungskoeffizienten aufgrund erschwerender Faktoren:
Greek[el]
Συντελεστές προσαρμογής που συνδέονται με επιβαρυντικούς παράγοντες:
English[en]
Adjustment coefficients linked to aggravating factors:
Spanish[es]
Coeficientes de adaptación ligados a factores agravantes:
Estonian[et]
Raskendavaid asjaolusid kajastavad kohandamiskoefitsiendid:
French[fr]
Coefficients d'adaptation liés à des circonstances aggravantes:
Croatian[hr]
Koeficijenti usklađenja vezani uz otežavajuće čimbenike:
Hungarian[hu]
Súlyosbító tényezőkhöz kapcsolódó korrekciós együtthatók:
Italian[it]
Coefficienti di adeguamento applicati in funzione di circostanze aggravanti:
Lithuanian[lt]
Korekciniai koeficientai, susiję su sunkinančiais veiksniais:
Latvian[lv]
Pielāgojuma koeficienti, kas saistīti ar atbildību pastiprinošiem apstākļiem:
Maltese[mt]
Koeffiċjenti tal-aġġustamenti marbutin ma’ fatturi aggravanti:
Dutch[nl]
Aanpassingscoëfficiënten in verband met verzwarende factoren:
Polish[pl]
Współczynniki korygujące związane z czynnikami obciążającymi:
Portuguese[pt]
Coeficientes de ajustamento ligados a circunstâncias agravantes:
Romanian[ro]
Coeficienți de ajustare legați de circumstanțe agravante:
Slovak[sk]
Korekčné koeficienty súvisiace s priťažujúcimi faktormi:
Slovenian[sl]
Koeficienti prilagoditve, povezani z oteževalnimi dejavniki:
Swedish[sv]
Justeringskoefficienter kopplade till försvårande omständigheter: