Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни елементи (не от метал), Строителни дъски, Леки строителни плочи (неметални), по-специално строителни плочи от негорими или огнеупорни материали, по-специално от слюда (вермикулит)
Czech[cs]
Stavební prvky (nekovové), Stavební desky, Lehké stavební desky (nekovové), zejména stavební desky z nehořlavých nebo ohnivzdorných materiálů, zejména z vermikulitu
Danish[da]
Byggeelementer (ikke af metal), Byggeplader, Lette byggeplader (ikke af metal), især byggeplader af ikke-brændbare eller brandhæmmende materialer, især af ekspanderet mica (vermiculit)
German[de]
Bauelemente (nicht aus Metall), Bauplatten, Leichtbauplatten (nicht aus Metall), insbesondere Bauplatten aus unbrennbarem oder feuerhemmendem Material, insbesondere aus Blähglimmer (Vermiculit)
Greek[el]
Οικοδομικά στοιχεία (μη μεταλλικά), Σανίδες οικοδομών, Πλάκες ελαφράς κατασκευής (όχι από μέταλλο), ειδικότερα οικοδομικές πλάκες από άκαυστο ή πυρίμαχο υλικό, ειδικότερα από βερμικουλίτη
English[en]
Building elements (not of metal), Building boards, Lightweight building boards, not of metal, in particular building boards made from incombustible or fire-retardant material, in particular expanded mica (vermiculite)
Spanish[es]
Elementos de construcción (que no sean metálicos), Tablas de construcción, Láminas de fibra de plástico (no metálicos), en particular placas de construcción de material incombustible o resistente al fuego, en particular de minerales vermiculita
Estonian[et]
Ehitusdetailid (v.a metallist), Ehitusplaadid, Kergehitusplaadid (v.a metallist), eelkõige mittepõlevast või tuletõkkematerjalist, eelkõige kuumpaisutatud vilgukivist (vermikuliidist) ehitusplaadid
Finnish[fi]
Rakennuselementit (ei metalliset), Rakennuslevyt, Kevytrakennuslevyt (muusta kuin metallista), erityisesti rakennuslevyt palamattomasta tai vaikeasti syttyvästä aineesta, erityisesti paisutetusta kiilteestä (vermikuliitista)
French[fr]
Éléments non métalliques pour la construction, Panneaux de construction, Panneaux légers pour la construction (non métalliques), en particulier panneaux pour la construction en matières ininflammables ou retardant le feu, en particulier en mica gonflé (vermiculite)
Croatian[hr]
Građevinski elementi od nemetalnih materijala, Građevinska stolarija, Lagane građevinske ploče (nemetalne), posebice građevinske ploče od negorivih ili vatrootpornih materijala, posebice od prozračnih tinjaca (vermikulit)
Hungarian[hu]
Építőelemek (nem fémből), Építőlapok, Könnyű építési lapok (nem fémből), különösen építési lapok éghetetlen vagy tűzálló anyagból, különösen csillámpalából (vermikulit)
Italian[it]
Componenti per la costruzione (non metallici), Pannelli per la costruzione, Lastre in materiale da costruzione leggero (non in metallo), in particolare pannelli da costruzione in materiale incombustibile o refrattario, in particolare realizzati in vermiculite
Lithuanian[lt]
Statybos elementai (ne metaliniai), Statybinės plokštės, Lengvos statybinės plokštės (ne metalo), ypač statybinės plokštės iš nedegių arba ugnį slopinančių medžiagų, ypač iš vermikulito
Latvian[lv]
Būvelementi (nav no metāla), Celtniecības plāksnes, Vieglās būvniecības plāksnes (nav no metāla), jo īpaši būvniecības plāksnes no nedegošiem vai uguni slāpējošiem materiāliem, jo īpaši no izpūstas vizlas (vermikulīta)
Maltese[mt]
Elementi tal-kostruzzjoni (mhux tal-metall), Bords tal-bini, Folji ħfief tal-bini (mhux magħmula mill-metall), speċjalment folji tal-bini magħmula minn materjal mhux kombustibbli jew refrattarju, speċjalment dawk magħmula minn majka espanduta (vermikulit)
Dutch[nl]
Bouwelementen (niet van metaal), Bouwpanelen, Lichtbetonplaten (niet van metaal), met name bouwplaten van onbrandbaar of brandwerend materiaal, met name van dilatatieglimmer (vermiculiet)
Polish[pl]
Elementy konstrukcyjne (nie z metalu), Płytki konstrukcyjne, Lekkie płyty budowlane (nie z metalu), w szczególności płyty budowlane z materiałów niepalnych lub utrudniających rozprzestrzenianie się ognia, w szczególności z miki komórkowej (wermikulit)
Portuguese[pt]
Elementos de construção (sem ser em metal), Tábuas de construção, Placas de construção leves (não metálicas), em especial placas de construção em material incombustível ou ignífugo, em especial em mica expandida (vermiculite)
Romanian[ro]
Elemente de construcţie (nemetalice), Placi pentru constructii, Plăci de construcţie uşoare (nu din metal), în special plăci din materiale neincandescente sau rezistente la foc, în special din vermiculit
Slovak[sk]
Stavebné prvky (nie z kovu), Stavebná lepenka, Ľahkokonštrukčné platne (nekovové), predovšetkým stavebné platne z nehorľavého alebo protipožiarneho materiálu, predovšetkým z vermikulitu
Slovenian[sl]
Konstrukcijski elementi (nekovinsko), Gradbene plošče, Lahke gradbene plošče (nekovinske), zlasti gradbene plošče iz negorljivega ali proti ognju odpornega materiala, zlasti iz ekspandirane sljude (vermikulit)
Swedish[sv]
Byggnadselement (ej av metall), Byggnadsplattor, Porösa byggskivor (ej av metall), speciellt byggskivor av oantändliga eller av branddämpande material, speciellt av vermikulit (expanderande glimmerhaltigt material)