Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يمثلون أحد أعظم الإنجازات العلمية في التاريخ.
Bulgarian[bg]
Едно от най-великите научни постижения.
Czech[cs]
Jsou jedním z největších vědeckých počinů všech dob.
Greek[el]
Αντιπροσωπεύουν ένα από τα μεγαλύτερα επιστημονικά κατορθώματα όλων των εποχών.
English[en]
They represent one of the greatest scientific achievements of all time.
Spanish[es]
Ellas representan uno de los... logros científicos más grandes de la historia.
Croatian[hr]
One su među najvećim znanstvenim postignućima svih vremena.
Hungarian[hu]
Minden idők legnagyobb tudományos áttörését mutatják be.
Italian[it]
Rappresentano una delle piu'grandi conquiste di tutti i tempi.
Dutch[nl]
Zij vertegenwoordigen een van de grootste wetenschappelijke bewerkstellingen ooit.
Polish[pl]
Reprezentują jedno z najwspanialszych osiągnięć naukowych wszech czasów.
Portuguese[pt]
Elas representam uma das maiores realizações científicas de todos os tempos.
Romanian[ro]
Reprezintă una din cele mai mari realizări ştiinţifice din istorie.
Slovak[sk]
Predstavujú najväčšie vedecké úspechy všetkých čias.
Serbian[sr]
Predstavljaju jedno od najvećih naučnih dostignuća svih vremena.
Turkish[tr]
Bütün zamanların en büyük bilimsel başarısını temsil etmekteler.