Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحتاج لعناية طبية
Bulgarian[bg]
Нужен му е лекар.
German[de]
Er braucht einen Arzt.
Greek[el]
Χρειάζεται ιατρική περίθαλψη.
English[en]
He needs medical attention.
Spanish[es]
Necesita atención médica.
Estonian[et]
Ta vajab esmaabi.
Finnish[fi]
Hän tarvitsee hoitoa.
French[fr]
Il a besoin de soins.
Croatian[hr]
Treba mu medicinska pomoć.
Italian[it]
Ha bisogno di cure mediche.
Dutch[nl]
Hij heeft medische hulp nodig.
Polish[pl]
Potrzebna mu opieka lekarska.
Portuguese[pt]
Precisa de cuidados médicos.
Romanian[ro]
Are nevoie de îngrijiri medicale.
Slovak[sk]
Potrebuje lekárske ošetrenie.
Slovenian[sl]
Potrebuje zdravniško oskrbo.
Serbian[sr]
Treba mu medicinska pomoć.
Thai[th]
เข้าต้องได้รับการตรวจจากแพทย์
Turkish[tr]
Tıbbi müdahaleye ihtiyacı var.