Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
член 10 не се прилага за искания за промяна, подадени преди 1 октомври 2017 г. ;
Czech[cs]
článek 10 se nepoužije na žádosti o změnu podané před 1. říjnem 2017;
Danish[da]
Artikel 10 finder ikke anvendelse på ansøgninger om ændring af en registrering, der er indgivet inden den 1. oktober 2017.
Greek[el]
το άρθρο 10 δεν εφαρμόζεται σε αιτήσεις τροποποίησης που έχουν υποβληθεί πριν από την 1η Οκτωβρίου 2017·
English[en]
Article 10 shall not apply to requests for alteration entered before 1 October 2017;
Spanish[es]
el artículo 10 no se aplicará a las solicitudes de modificación presentadas con anterioridad al 1 de octubre de 2017;
Estonian[et]
artiklit 10 ei kohaldata enne 1. oktoobrit 2017 esitatud muutmise avalduste suhtes;
Finnish[fi]
10 artiklaa ei sovelleta ennen 1 päivää lokakuuta 2017 jätettyihin muuttamista koskeviin pyyntöihin;
French[fr]
l'article 10 ne s'applique pas aux demandes de modification déposées avant le 1er octobre 2017;
Croatian[hr]
članak 10. ne primjenjuje se na zahtjeve za promjenu predane prije 1. listopada 2017. ;
Hungarian[hu]
a 10. cikk nem alkalmazandó a 2017. október 1. előtt benyújtott, módosításra irányuló kérelmekre;
Italian[it]
l'articolo 10 non si applica alle richieste di modifica presentate prima del 1o ottobre 2017;
Lithuanian[lt]
10 straipsnis netaikomas prašymams dėl pakeitimo, pateiktiems iki 2017 m. spalio 1 d. ;
Latvian[lv]
10. pantu nepiemēro lūgumiem izdarīt izmaiņas, kas iesniegti pirms 2017. gada 1. oktobra;
Maltese[mt]
l-Artikolu 10 ma għandux japplika għal talbiet għal tibdil li jkunu daħlu qabel l-1 ta' Ottubru 2017;
Dutch[nl]
artikel 10 is niet van toepassing op vóór 1 oktober 2017 ingediende verzoeken tot wijziging;
Polish[pl]
art. 10 nie stosuje się do wniosków o zmianę złożonych przed dniem 1 października 2017 r. ;
Portuguese[pt]
O artigo 10.o não se aplica aos pedidos de modificação introduzidos antes de 1 de outubro de 2017;
Romanian[ro]
articolul 10 nu se aplică cererilor de modificare depuse anterior datei de 1 octombrie 2017;
Slovak[sk]
článok 10 sa neuplatní na žiadosti o úpravu podané pred 1. októbrom 2017;
Slovenian[sl]
člen 10 se ne uporablja za zahteve za spremembo, ki so bile vložene pred 1. oktobrom 2017;
Swedish[sv]
Artikel 10 ska inte tillämpas på en begäran om ändring som registrerats före den 1 oktober 2017.